-
1 comprendedor
-
2 comprensivo
-
3 conectivo
adj1) тех. соединительный2) эл. включающий -
4 inclusivo
adj -
5 incorporante
-
6 completamiento de pozo
сущ.нефт.газ. заканчивание скважины (комплекс работ, включающий вскрытие продуктивного пласта, спуск эксплуатационной обсадной колонны, цементирование и освоение скважины)Испанско-русский универсальный словарь > completamiento de pozo
-
7 estannita
сущ.мин. эстаннит, (Cu2 Fe Sn S4)-сложный сульфид, включающий олово, железо и медь -
8 inclusivo
прил.общ. включающий, колкий, содержащий, язвительный, режущий, резкий -
9 palanca de acoplamiento
сущ.тех. включающий (пусковой) рычаг, рычаг сцепного механизмаИспанско-русский универсальный словарь > palanca de acoplamiento
-
10 palanca de embrague
сущ.тех. включающий (пусковой) рычаг, рычаг сцепного механизмаИспанско-русский универсальный словарь > palanca de embrague
-
11 jaripeo
m1) Бол. слу́чка ( быка и коровы)2) М. корри́да на лошадя́х3) Бол., М. харипе́о (сельский праздник, включающий в себя элементы корриды, родео и т.п.) -
12 distrito
m( административный) райо́н, о́кругdistrito electoral — избира́тельный о́круг
distrito federal — федера́льный о́круг ( включающий столицу государства)
distrito judicial — суде́бный о́круг
-
13 palanca de acoplamiento
Diccionario Politécnica español-ruso > palanca de acoplamiento
-
14 palanca de embrague
-
15 comprendedor
adj1) понятливый, понимающий2) содержащий, включающий (в себя) -
16 comprensivo
adj1) понятливый2) относящийся с пониманием ( к чему-либо); одобряющий, сочувствующий3) содержащий (заключающий) в себе, включающий в себя -
17 conectivo
adj1) тех. соединительный2) эл. включающий -
18 inclusivo
adjвключающий в себя; содержащий -
19 incorporante
-
20 comprensivo
1) заключающий в себе;2) включающий, охватывающий;3) понимающий
См. также в других словарях:
включающий — прил., кол во синонимов: 24 • аннексирующий (2) • апперципирующий (1) • вводящий ( … Словарь синонимов
включающий в себя немногих — прил., кол во синонимов: 2 • тесный (40) • узкий (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
включающий в себя — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN inclusive … Справочник технического переводчика
включающий механизм — — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN closing mechanism … Справочник технического переводчика
включающий соленоид — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN closing solenoid … Справочник технического переводчика
включающий электромагнит — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN actuating electromagnetclosing electromagnetswitching… … Справочник технического переводчика
включающий электромагнит аппарата — Электромагнит, предназначенный для перевода контактного аппарата из начального положения в конечное. [ГОСТ 17703 72] Тематики аппарат, изделие, устройство … Справочник технического переводчика
включающий элемент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN making unit … Справочник технического переводчика
включающий механизм — įjungimo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. engaging mechanism vok. Einrückvorrichtung, f; Schaltmechanismus, m rus. включающий механизм, m pranc. mécanisme d enclenchement, m … Automatikos terminų žodynas
включающий электромагнит — įjungimo elektromagnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. closing electromagnet vok. Einschaltmagnet, m rus. включающий электромагнит, m pranc. électro aimant de fermeture, m … Automatikos terminų žodynas
Включающий электромагнит аппарата — 77. Включающий электромагнит аппарата Электромагнит, предназначенный для перевода контактного аппарата из начального положения в конечное Источник: ГОСТ 17703 72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации